Episodio 1 3v106s

Seis meses después de la derrota de Majin Buu, la paz ha regresado a la Tierra una vez más. Chi-Chi quiere que Goku consiga un trabajo, por lo que comienza a trabajar como agricultor de rábanos, aunque él realmente quiere entrenar. Mientras tanto, Gohan se ha comprometido con Videl, y Goten quiere darles un regalo de compromiso. Le pide a Trunks para el consejo y se van fuera en busca de un regalo. 6r1t6